Dec. 26th, 2012

holymen: (Default)
Первым быть труднее всего, поэтому они чаще всего погибают или получают тяжёлую контузию.
Они идут в неизвестность и не знают, что их ожидает. Они даже не сапёры, сапёры обычно осознают, что они идут по минному полю.
А вот разведчики идут туда, куда не знают - на вражескую территорию и совершенно не представляют, чего их там может ждать. Они даже не вполне осознают, что их туда послали. Тем, кто их посылает обычно самим сыкотно туда лезть, но других они посылают с удовольствием.
Быть первым - это героический поступок, чтобы остальные могли, если нужно, пройти по их трупам дальше без потерь.
Ожидать какую-то благодарность от других, кто идёт следом не следует, они всё равно не оценят.
holymen: (Default)


Перевод понравился.
Слова из песни не выкинешь:
"99 % людей – ничтожества.
Но ведут себя эти с**и так, будто убийственно круты, ну ладненько,
Посмотрим, что будет, если я достану свой ствол: даже до убийств и не дойдёт."

Profile

holymen: (Default)
holymen

October 2013

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728 293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 7th, 2025 03:45 am
Powered by Dreamwidth Studios